This diagram illustrates what we think of as the traditional approach to translation.
This approach is time-consuming and expensive, and the fact that so many different people are involved means that errors can and do creep in at any stage of the process.
By contrast, at QuickSilver Translate we use a pioneering technique, which integrates all of the stages of translation into one streamlined process, saving you time, money and hassle.
- TIME-TO-MARKET considerably reduced
- LAST MINUTE CHANGES not a problem
- Adding languages MORE COST-EFFICIENT
- Semi-automated process AVOIDS ERRORS
- Full benefit from LINGUISTIC PREFERENCES
- Layout changes TO ALL LANGUAGES
The benefits of the QuickSilver approach can be divided into three categories, corresponding to the three sides of the ‘Impossible Triangle of Translation‘.
Firstly, SPEED: production and management time are reduced thanks to the efficiency of the process; time-to-market is shortened considerably; and last minute changes are not a problem.
Secondly, COST: the centralisation of services which is key to the QuickSilver methodology reduces internal and external costs; it makes adding languages much more cost efficient; and it reduces the resources spent on managing suppliers.
Thirdly, QUALITY: the QuickSilver method avoids errors; our stringent translator selection process increases your confidence; we respond to your linguistic preferences, ensuring that the final translation is exactly what you want; and our software guarantees consistency across all your translations.