Translating Arabic poses a special challenge to the translator or interpreter. Arabic is an interesting word, used in the English speaking world to denote the language spoken by people from Somalia to Iraq.