QuickSilver Translate has wide experience of translation within engineering, not least thanks to our president Colin Whiteley’s experience of more than 30 years in international management positions in this industry. Colin has unmatched, first-hand experience of the issues and challenges of producing and maintaining multilingual documentation.
Unprecedented levels of R&D in the engineering industry make return on investment a key consideration. This drives the need to sell worldwide to take advantage of the globalization boom. Clear and accurate communication in local languages is more and more important, in an industry with zero margin for error.
This is set against an increasingly complicated regulatory background. The Chinese authorities are by no means the only ones who now require all relevant approval documentation to be translated and submitted in the local language.