When it comes to translating text, there are some truths about translating that are accepted by every translator. As translators spend more time translating, they develop some essential expertise on their subject matter that makes translating more interesting and accurate.