Translation: An unborn metric baby?