“I cannot recommend a better translation service than QuickSilver's, not only for their high-quality, cost-effective and fast translations but also for the high levels of customer service and responsiveness they have given every assignment.”

ADT WORLDWIDE

Bill Makley, Internal Communications

An ISO 9001:2000 Certified Company

info@quicksilvertranslate.com

Nossa rede de tradutores

A NOSSA REDE

Na Quicksilver Translate, a selecção dos nossos tradutores é muito rigorosa; exigimos rigor, profissionalismo e dedicação. Solicitamos comprovativos de qualificações linguísticas ou de tradução, e solicitamos frequentemente a realização de pequenos testes de tradução aos candidatos para verificarmos as suas capacidades.

Mantemos uma estreita colaboração com os tradutores que fornecem sempre traduções de elevada qualidade dentro do prazo estabelecido. Assim como com os nossos clientes, pretendemos manter uma colaboração duradoura com os nossos tradutores.

AS NOSSAS NECESSIDADES

Preencha o formulário de registo APENAS se satisfizer os seguintes critérios

Sou tradutor/a a tempo inteiro e trabalho em casa
Tenho, pelo menos, um grau de ensino superior na área de linguística e/ou tradução, ou pertenço a uma associação profissional de tradutores
Tenho acesso de banda larga à Internet e estou ligado/a e disponível durante o horário de expediente normal
Tenho uma licença válida de Trados ou de outra ferramenta de tradução compatível com Trados Utilizo habitualmente (ou pretendo instalar no meu computador) o Skype ou software VoIP semelhante
Estou disponível para efectuar um teste de tradução gratuito (de 300 a 500 palavras) para a Quicksilver avaliar as minhas capacidades de tradução