Why do prices vary so much in translation?