Why do prices vary so much in translation?

High prices are not an automatic sign of good quality; lower prices aren’t always a sign of bad quality.

Typically, however, poor quality translations are cheaper. But you may well end up paying for them several times over, in terms of damage to your image and your message.