El proceso de documentación

QuickSilver asume el control del diseño real de los documentos a nivel de aplicación de maquetación. Al encargarnos del diseño, realizamos un uso más eficaz del proceso de extracción mediante herramientas, y podemos integrar todo el proceso en un flujo de trabajo que disminuye el ciclo de la traducción, ofreciendo a nuestros clientes una mayor flexibilidad y eficiencia a la hora de producir documentación multilingüe.

Testimonios

    • (English) I cannot recommend a better translation service than QuickSilver's, not only...

      — Bill Makley, Internal Communications
      ADT WORLDWIDE

    • (English) Translation used to be a real problem for us, as we have dozens of technical datasheets ...

      — Peter W. Thomas, Vice President, Research and Development, EMEA & Asia/Pacific
      TYCO FIRE & BUILDING PRODUCTS

    • (English) Quicksilver has provided us with fast and professional service for a wide range of translation projects...

      — Larisa Tatge, Assistant Director, Dept. of Publications
      IESE BUSINESS SCHOOL

    • (English) The CEO (a fluent German speaker) has just commented on the speed and quality of the translation...

      — Nick Russell, International Communication
      GRUPO FERRER

Follow us

Quicksilver Translations

C/ Girona 17, Esc. A, 1º 2ª
Sant Cugat del Vallés
08172 Barcelona
España

SKYPE swhiteley TELEFONO +34 93 590 7140