The political dimension of translation