The importance of translating marketing collateral