Translations: any language pair, any format, any size!


Professional linguists and graphics specialists, ISO 9001 certified QA.


For all business needs, internal and external. Legal, technical, marketing, you name it!


Online platform for large projects in practically any time frame

Quote request

Registered Users/Clients

Please use your credentials to access our Client Portal to create a new quote request

Mission Statement: To provide fast, flexible, high quality solutions for multinationals’ translation and documentation needs.

We provide multilingual translation and desktop publishing solutions, shortening your time-to-market by project managing every aspect of the translation process.

With offices in Barcelona and Miami, we have a global reach, and can translate to or from practically any language, working in any format.

Our state-of-the-art software and team of qualified, bilingual translators enable us to carry out large projects in very short timeframes.

Why Choose Us ?

We provide multilingual translation and desktop publishing solutions, project managing every aspect of the translation process. With offices in Miami and Barcelona, we have a truly global reach.

The three elements of the triangle of service are speed, quality and price. At QuickSilver, we understand that these three elements are closely interlinked, and must be maintained at an equilibrium.

QuickSilver Translate co-ordinates a global network of highly experienced, specialised translators, all of whom are native speakers, enabling us to translate between almost any combination of languages.

The integrated approach to translation that we use at QuickSilver removes all of the obstacles and worries that used to characterise the translation process and reduces the time- to-market of your documentation.

The integrated approach adopted by QuickSilver is an end-to-end process which consolidates all elements of a project into a continuous workflow, combining desktop publishing with state-of-the-art translation software.

Our full-time, multilingual project managers combine the experience and specialised knowledge of highly qualified translators and leading-edge software to provide quick, hassle-free and print-ready solutions.

Recent Articles

Translating for the fire protection industry
5 Oct 10:00 am

The fire protection and security industry is a part of Quicksilver’s strongest area of specialisation. This is...

ISO 9001 Standards and Translation
30 Sep 10:00 am

ISO STANDARDS AND TRANSLATION One of the main criticisms of the ISO is that it focuses exclusively...

ISO 9001 Standards
21 Sep 09:00 am

One of the best ways to evaluate the standing of a language service provider (LSP) is to...

The Limitations of Freehand Translation
17 Sep 08:00 am

For a good fifteen years, Freehand was the professional’s choice of graphic design program. During this time,...


Just 2 small corrections on pages 22 and 86. Perfect work! Congrats!

Gerente de Vendas Brasil – Engineering multinational,

I cannot recommend a better translation service than QuickSilver's, not only for their high-quality, cost-effective and fast translations but also for the high levels of customer service and responsiveness they have given every assignment.

Bill Makley, Internal Communications – ADT WORLDWIDE,

Translation used to be a real problem for us, as we have dozens of technical datasheets which we publish and maintain in more than 12 European and Asian languages. Quicksilver helps us with the whole process: creation, linguistic consulting, translation, reviewing, desktop publishing... They´re efficient, professional and a pleasure to work with.

Peter W. Thomas, Vice President, Research and Development, EMEA & Asia/Pacific – TYCO FIRE & BUILDING PRODUCTS,

Quicksilver has provided us with fast and professional service for a wide range of translation projects. And the fact that they offer an integrated service of translation and publication layout is a great advantage. It has been fantastic to work with them.

Larisa Tatge, Assistant Director, Dept. of Publications – IESE BUSINESS SCHOOL,

The CEO (a fluent German speaker) has just commented on the speed and quality of the translation. You've made me look good.

Nick Russell, International Communication – GRUPO FERRER,

Our Clients

barclays capitalNEWNEW